GL.iNetの3.102系firmwareの言語ファイルを更新した件

1月に送った訳を改悪したバージョンが3.102で採用されていてがっかりした件

(上記のツイートに連ねて、その時点でのクソ翻訳具合を載せています)

PinePhoneが届くまで

https://twitter.com/osakanataro2/status/1222907164915720193

PinePhoneのメモ書き

日本Amazonに登録されているGL.iNet商品が増えてた

GL.iNet GL-MT300N-V2を買った

ホテル宿泊時にいちいちスマホ2台とノートパソコンに設定を入れるのが面倒くさいのでなんとかならないかなーと思ってたら、Mudiというクラファンを発見。

詳細見てみるとGL .iNetというとこがやってて、なんか見たことあると思ったら、OpenDRTベースでWiFiルータをいろいろ作ってるところだった。

いい感じで安いのがあったのでそれを買ってみることに・・・

ASUS Merlin Firmwareで出荷されてしまうTenda AC18というWiFi AP

WiFi AP, WiFi Mesh AP, PLC, ネットワークスイッチなどを出している Tendaという中華ネットワーク機器メーカがある。

Tenda AC18を見てみると出荷firmwareを選択できるようになっているのだが、 選択肢に「ASUS Merlin Firmware」なんてものがある。

おそらく「ASUSwrt Merlin Firmware」 というASUS RT-ACシリーズ用の拡張ファームウェアのことなんだと思われるが・・・え?一緒なの?